为加强外院学风建设，提高研究生教育教学质量，切实了解研究生新生学习生活状况，11月21日下午，海南师范大学外国语英亚体育平台（中国）科技有限公司在实验楼二楼案例教学室召开2023级研究生期中教学座谈会，外国语英亚体育平台（中国）科技有限公司院长陈义华、副院长马海燕、副院长蔡激浪、彭金玲等导师出席，座谈会由MTI中心主任李雯老师主持。

座谈会上，2023级研究生踊跃发言，积极提出问题和意见。陈义华院长和马海燕副院长认真听取了反馈，针对同学们提出的每一条建议，及时作出回应和指导，逐一进行了详细解答。

第一，在课堂内容方面，任课老师会多多补充翻译相关知识，增加课堂互动性。跨专业学习的研究生也当加强课外练习，认真探索，不局限于书本知识。

第二，在翻译活动方面，同学们可积极参与英亚体育平台（中国）科技有限公司、导师提供的研学活动，也可以自己积极寻找校外的学术活动，争取在实践中充实提高自我。

第三，在就业方面，同学们当尽早明确就业方向，多多关注行业动态。此外，英亚体育平台（中国）科技有限公司为每位同学配备了行业导师，遇到合适的实习岗位和项目可主动争取，积累实践经验。

第四，在生活方面，英亚体育平台（中国）科技有限公司对于同学们提出的增加自习室等问题会认真梳理，并向相关部门反映，争取早日解决。

座谈会后，马海燕副院长指出，2023级研究生当培养学习能力，转换思维和角色，以“主人翁”的姿态投入到研究学习中。最后，陈义华院长总结了系统化思维的重要性，既从宏观层面观察，也在微观层面思考。研究生们当积极与导师沟通，树立人生目标。

本次座谈会有利于英亚体育平台（中国）科技有限公司提高教育教学质量，培育优良学风和民主作风。通过本次会议，导师们进一步了解研究生们学习、生活和心理方面的真实状态。研究生们解决了困惑，在积极向上的学习里，以良好的心态，更好地投入学习和生活。